ভারতের বৈচিত্র্যময় সঙ্গীত ঐতিহ্য উদযাপনকারী প্ল্যাটফর্ম ‘কোক স্টুডিও ভারত’ তার চতুর্থ সিজন শুরু করল ‘অ্যায় আজানবি’ গানটির মাধ্যমে। গানটি এমন এক অনুভূতি নিয়ে আসে, যা কখনও পুরনো হয় না: চিরন্তন আকাঙ্ক্ষাকে ধরে রাখে। আদিত্য রিখারির উষ্ণ, সাবলীল আকর্ষণের পাশাপাশি লোকসংগীতের ওস্তাদ কুটলে খানের আবেগঘন শৈল্পিকতা এবং রাভেটরের প্রযোজনায় তৈরি এই গানটি দুটি প্রজন্মের কথোপকথন হিসেবে কল্পনা করা হয়েছে; যা চিঠিতে লেখা ভালোবাসা এবং না পাঠানো বার্তায় বেঁচে থাকা ভালোবাসার মধ্যেকার এক মেলবন্ধন তৈরি করেছে।
‘অ্যায় আজানবি’ এক সহজ অথচ সার্বজনীন সত্যকে তুলে ধরে, আর তা হলো—ভালোবাসার ভাষা বদলে গেলেও, তার গভীরে থাকা যন্ত্রণাটা একই রয়ে গেছে। চুরি করা চাহনির নিস্তব্ধতা আর হাতে লেখা কবিতা থেকে শুরু করে গভীর রাতের মেসেজ আর প্রায়-স্বীকারোক্তির অস্থিরতা পর্যন্ত—গানটি কোনো দিকে না গিয়ে সময়ের পরিক্রমায় আকুলতাকে অনুসরণ করেছে। এটি অতীতকে রোমান্টিক করে তোলে না, বা বর্তমানের দিকে ছুটেও যায় না; বরং উভয়কে একই নিঃশ্বাসের সাথে সহাবস্থান করতে দেয়। সংগীতের দিক থেকে, এই গানটি এই আবেগপূর্ণ সেতুবন্ধনটিকেই প্রতিফলিত করে। এখানে লোকসংগীতের সুর এবং সমসাময়িক পপ স্বাভাবিকভাবেই একে অপরের সাথে মিশে গিয়ে এমন একটি গান তৈরি করেছে যা ঐতিহ্যকে ধারণ করার পাশাপাশি বর্তমানকেও ধারণ করে। রিখারি গানটিকে পরিচিত ও বাস্তবতার সাথে যুক্ত করেছেন, অন্যদিকে কুটলে খান এমন এক স্থানীয় গভীরতা ও আন্তরিকতা এনেছেন যা আকুলতার মতোই প্রাচীন বলে মনে হয়। রাভেটর এই দুটি জগৎকে একসূত্রে বেঁধেছেন, যা গানটিকে একটি নতুন আঙ্গিকে সমাপ্তি দিয়েছে, অথচ এর মূল বিষয়গুলোকে অক্ষুণ্ণ রেখেছে। এর ফলস্বরূপ, এমন একটি গান তৈরি হয় যা মানুষের মনে স্বাচ্ছন্দ্যে জায়গা করে নেয়, যিনি আন্তরিক সুর শুনে বড় হয়েছেন, আবার এমন একজনের কাছেও, যিনি জীবনে প্রথমবারের মতো ভালোবাসার সন্ধান পেয়েছেন।
কোকা-কোলা ইন্ডিয়া এবং সাউথওয়েস্ট এশিয়ার আইএমএক্স (ইন্টিগ্রেটেড মার্কেটিং এক্সপেরিয়েন্স) লিড, শান্তনু গাঙ্গানে বলেন, “আজকের ভারতীয় সঙ্গীত কোনো একটি নির্দিষ্ট ধারায় সীমাবদ্ধ নয়। শ্রোতারা ফোক, ইন্ডি, ইলেকট্রনিক এবং আরও অনেক ঘরানার সঙ্গীতের মধ্যে বিচরণ করেন। ‘অ্যায় আজানবী’-র মাধ্যমে কোক স্টুডিও ভারত প্রজন্ম, সংস্কৃতি এবং সুরের মধ্যে সেতুবন্ধন তৈরি করেছে।”