ব্যবসা - Purbottar

28 Jul

এএম/এনএস ইন্ডিয়া পেল প্রথম স্ল্যাগ এগ্রিগেট টেকনোলজি লাইসেন্স

Business Bureauব্যবসা

আর্সেলরমিত্তল নিপ্পন স্টিল ইন্ডিয়া (এএম/এনএস ইন্ডিয়া) কাউন্সিল অফ সাইন্টিফিক এন্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল রিসার্চ (সিএসআইআর)-এর সাথে অংশীদারিত্ব করেছে - সেন্ট্রাল রোড রিসার্চ ইনস্টিটিউট (সিআরআরআই)-এর মাধ্যমে টেকসই পরিকাঠামো উন্নয়নের দিকে রূপান্তরমূলক পরিবর্তনের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য, যা স্টিল স্ল্যাগ রোড প্রযুক্তি গ্রহণকে উৎসাহিত করে যা প্রাকৃতিক সমষ্টির পরিবর্তে প্রক্রিয়াজাত স্টিল স্ল্যাগ সমষ্টি ব্যবহার করে। এএম/এনএস ইন্ডিয়া, যারা রাস্তা নির্মাণের জন্য প্রক্রিয়াজাত ইস্পাত স্ল্যাগ সমষ্টি তৈরি করে, দেশের প্রথম কোম্পানি হিসেবে স্টিল স্ল্যাগ ভ্যালোরাইজেশন প্রযুক্তির জন্য বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রকের অধীনে পরিচালিত একটি শীর্ষস্থানীয় জাতীয় গবেষণা প্রতিষ্ঠান সিএসআইআর-সিআরআরআই-এর কাছ থেকে কাঙ্ক্ষিত লাইসেন্স পেয়েছে। এএম/এনএস ইন্ডিয়া ‘রাস্তা নির্মাণে ব্যবহারের জন্য হাজিরার এএম/এনএস ইন্ডিয়া প্ল্যান্টে প্রক্রিয়াজাত ইএএফ…

28 Jul

গ্লোবাল ট্যুর এবং অ্যাট্রাকশন বুকিং প্ল্যাটফর্ম নিয়ে হাজির মেকমাইট্রিপ

Business Bureauব্যবসা

ভারতের শীর্ষস্থানীয় অনলাইন ভ্রমণ সংস্থা, মেকমাইট্রিপ, একটি ভ্রমণ ও আকর্ষণীয় স্থানের বুকিং প্ল্যাটফর্ম চালু করার মাধ্যমে বিশ্বব্যাপী অভিজ্ঞতার জগতে প্রবেশের ঘোষণা করেছে, যা ভারতীয় ভ্রমণকারীদের বিশ্বের ১৩০টি দেশের ১১০০টি শহরে ২০০,০০০ এরও বেশি বুকিংযোগ্য কার্যকলাপের সুবিধা প্রদান করবে। এই প্ল্যাটফর্মটি ভারতীয় ভ্রমণকারীদের শহরের পদযাত্রা এবং সাংস্কৃতিক ভ্রমণ থেকে শুরু করে থিম পার্ক এবং অ্যাডভেঞ্চার স্পোর্টস পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী অভিজ্ঞতা আবিষ্কার এবং বুক করার সুযোগ করে দেয়। এই নতুন উদ্যোগ একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যটক সমস্যার সমাধান করতে চায়: আন্তর্জাতিক ভ্রমণে ভারতীয় পর্যটকরা প্রায়ই বিভিন্ন ওয়েবসাইটে ছড়িয়ে থাকা তথ্য, বিদেশি মুদ্রায় মূল্য নির্ধারণ এবং অপ্রাসঙ্গিক পরিকল্পনা টুলসের সমস্যায় পড়েন। সবকিছু এক জায়গায় এনে, মেকমাইট্রিপ…

28 Jul

পোষ্যদের পুষ্টি পূরণে মার্স পেটকেয়ারের সচেতনতা অভিযান

Business Bureauব্যবসা

ভারতে পোষ্য থাকা পরিবারগুলিতে পশুদের সঙ্গে ভালবাসা ও আবেগ ক্রমবর্ধমান, কিন্তু তাদের এখনও খাবার হিসেবে অধিকাংশ ক্ষেত্রেই বাড়িতে বাকিদের জন্য ব্যবহৃত একই রান্নাঘরে তৈরি হওয়া, একই খাবার দেওয়া হয়- যেখানে পোষ্যদের জন্য প্রয়োজনীয় পুষ্টিগুণ থাকে না। এই ব্যবধান দূর করতে পোষ্যের যত্ন ও পরিষেবার ক্ষেত্রে বিশ্বের অগ্রণী সংস্থা মার্স ইনকর্পোরেটেড ‘ফিড দেম লাইক ক্যটস্ অ্যান্ড ডগস্’ (তাদের বিড়াল ও কুকুদের মতোই খাওয়ান) নামে সচেতনতা অভিযান শুরু করেছে। কুকুর ও বিড়ালদের জন্য নির্দিষ্টভাবে প্রয়োজনীয় পুষ্টিগত চাহিদার বিষয়ে পেডিগ্রি® ও হুইস্কাস® দুটি ব্র্যান্ডের জন্যেই এই প্রচারাভিযান চালানো হবে। প্রচারের বার্তা হবে সরল ও বিশ্বজনীন: পোষ্যরা পরিবার হতে পারে, কিন্তু তাদের পুষ্টির প্রয়োজনীয়তা…

26 Jul

উত্তর-পূর্ব ভারতে ইভি চার্জিং নেটওয়ার্ক জোরদার করতে এ প্লাস চার্জ এবং অ্যাথার এনার্জি একসাথে কাজ করছে

Business Bureauব্যবসা

ভারতের উত্তর-পূর্বাঞ্চলে একটি পরিষ্কার এবং স্মার্ট গতিশীলতা বাস্তুতন্ত্র গড়ে তোলার লক্ষ্যে, এ প্লাস চার্জ দেশের একটি শীর্ষস্থানীয় বৈদ্যুতিক দ্বি-চাকার গাড়ি প্রস্তুতকারক অ্যাথার এনার্জির সাথে একটি কৌশলগত অংশীদারিত্ব ঘোষণা করেছে। এই অংশীদারিত্বের লক্ষ্য হল উত্তর-পূর্ব ভারতে বৈদ্যুতিক যানবাহন (ইভি) চার্জিং নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণ করা, যা এই অঞ্চলে ইভির ব্যাপক গ্রহণকে উৎসাহিত করবে। এই অংশীদারিত্বের অধীনে, অ্যাথার এনার্জি উত্তর-পূর্ব অঞ্চল জুড়ে একাধিক কৌশলগত স্থানে ইভি চার্জার স্থাপন করবে, প্রতিটি সাইটে উন্নত দ্রুত চার্জার থাকবে, যা অ্যাথারের অত্যাধুনিক চার্জিং ক্ষমতাকে এ প্লাসের উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন অবকাঠামোর সাথে একীভূত করবে। চার্জিং পয়েন্টগুলি এ প্লাস চার্জ দ্বারা চালিত হবে, যা নির্বিঘ্ন আপটাইম এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করবে। এই…

26 Jul

যুবদের কর্মসংস্থানে সরকারের দক্ষতা মিশনে যোগ ভিএলসিসি-র

Business Bureauব্যবসা

ভারতে দক্ষতা এবং কর্মসংস্থানের ব্যবধান পূরণের লক্ষ্যে একটি সাহসী পদক্ষেপ হিসেবে, দেশের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় সুস্থতা এবং সৌন্দর্য ব্র্যান্ড, VLCC ইন্ডিয়া, ভারত সরকারের দক্ষতা এবং বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ মিশনে তাদের একীভূতকরণ ঘোষণা করেছে। দক্ষতা বৃদ্ধির প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতিকে জোরদার করে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য, VLCC একটি ইন্ডাষ্ট্রী-ফার্স্ট উদ্যোগ চালু করেছে: প্রতিষ্ঠানটি বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ কর্মসূচিতে যোগদান করা সমস্ত যোগ্য শিক্ষার্থীদের জন্য ১০০% চাকরির নিশ্চয়তা সহ মেধাবী ও সুবিধাবঞ্চিত প্রার্থীদের জন্য ১০০% পর্যন্ত বৃত্তি প্রদান করে।এই ঘোষণাটি প্রধান শহরগুলিতে ১৪টি নতুন VLCC স্কুল অফ বিউটি ইনস্টিটিউটের উদ্বোধনের সাথে মিলে যায়। এই কৌশলগত সম্প্রসারণের ফলে সারা দেশে ব্র্যান্ডের প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা ১০৬-এরও বেশি হবে, যা স্কিল…

26 Jul

পশ্চিমবঙ্গে ম্যানগ্রোভ পুনরুদ্ধারে অ্যাক্সিস ব্যাঙ্কের সহায়তা

Business Bureauব্যবসা

ভারতের অন্যতম বৃহত্তম বেসরকারি ব্যাংক, অ্যাক্সিস ব্যাংক, নেচার এনভায়রনমেন্ট অ্যান্ড ওয়াইল্ডলাইফ সোসাইটি (NEWS) -এর সঙ্গে হাত মিলিয়ে ২০২২ সাল থেকে সুন্দরবনের বাস্তুতন্ত্রে ১৬ হেক্টর ম্যানগ্রোভ পুনরুদ্ধার করেছে। এই কর্মসূচির লক্ষ্য হল, ২০২৮ সালের মধ্যে দক্ষিণ এবং উত্তর ২৪ পরগনা উভয় জেলায় ৭ লক্ষ চারা রোপণের মাধ্যমে মোট ১৩৫ হেক্টর ম্যানগ্রোভ পুনরুদ্ধার করা। অভিযানের উদ্দেশ্য, উপকূলীয় জীববৈচিত্র্য রক্ষায় সাহায্য করে স্থানীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে জলবায়ু স্থিতিস্থাপকতা তৈরি করা এবং পরিবেশগত সংরক্ষণের প্রচারে মনোযোগ দেওয়া। এই কর্মসূচির অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ দিক হল মাটিতে থাকা কার্বনের পরিমাপ করা- যা জলবায়ু পরিবর্তনের উপরে এই প্রকল্পের ইতিবাচক প্রভাব সম্পর্কে পরিমাপযোগ্য তথ্য সরবরাহ করে এবং সুন্দরবনে বসবাসকারী সম্প্রদায়ের জন্য…

26 Jul

কলকাতায় জাদু ছড়াচ্ছে এবিডি-এর স্টার্লিং রিজার্ভ বি-সেভেন

Business Bureauব্যবসা

অ্যালাইড ব্লেন্ডার্স অ্যান্ড ডিস্টিলার্স (এবিডি), ভারতের বৃহত্তম স্পিরিট কোম্পানি, নতুন স্টার্লিং রিজার্ভ B7 (SRB7) চালু করেছে, যা আধুনিক ভারতীয় গ্রাহকদের ক্রমবর্ধমান প্রত্যাশা পূরণের জন্য তৈরি একটি সতেজ সেমি প্রিমিয়াম হুইস্কি মিশ্রণ। এর পরিশীলিত স্বাদ এবং নতুন মিশ্রণ ফিনিশের সাথে, SRB7 এখন এমন মসৃণতা প্রদান করে যা সম্পূর্ণরূপে জাদুর মতো! আজকের সুস্বাদু স্বাদের জন্য ডিজাইন করা একটি সাহসী, পরিপূর্ণ অভিজ্ঞতার সাথে মিশ্রণ। পুনর্কল্পিত স্টার্লিং রিজার্ভ B7- একটি মসৃণ, আরো পরিশীলিত স্বাদ প্রোফাইল নিয়ে এসেছে যা ভারতের হুইস্কির দর্শকের বাড়তি পরিশীলিততার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে। B7-কে যে বোল্ড চরিত্র দিয়েছিল সেটিকে রক্ষা করে, নতুন মিশ্রণটি আজকের গ্রাহকদের পছন্দের সহজ পানীয় মসৃণতা প্রদান করে…

25 Jul

মেস ফ্রাঙ্কফার্ট এবং এমইএক্স এক্সিবিশনের কৌশলগত জোট, লক্ষ্য গিফটিং এবং স্টেশনারি ইন্ডাস্ট্রিতে একটি প্যান ইন্ডিয়া ইন্টিগ্রেটেড বিজনেস প্ল্যাটফর্ম তৈরি

Business Bureauব্যবসা

২০২৫-এর জমকালো উদ্বোধনের সময় একটি যুগান্তকারী ঘোষণায় জানা গিয়েছে যে পেপারওয়ার্ল্ড ইন্ডিয়া, কর্পোরেট গিফটস শো, এবং গিফটস ওয়ার্ল্ড এক্সপোর আয়োজকরা আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের এক্সিবিশন পোর্টফোলিওকে একত্রিত করার ডাক দিয়েছে। এখন দিল্লি, মুম্বই, বেঙ্গালুরু এবং কলকাতা জুড়ে ডেডিকেটেড শো ম্যাপ করা হয়েছে। এই যৌথ উদ্যোগটি গিফটিং এবং স্টেশনারি সেক্টরের প্যান-ইন্ডিয়া উপস্থিতি প্রসারিত করার লক্ষ্যে দীর্ঘমেয়াদী কৌশলের উপর জোর দেয়।এই দেশব্যাপী প্রক্রিয়া কোম্পানিগুলিকে শুধুমাত্র অঞ্চল-নির্দিষ্ট চাহিদার প্যাটার্ন বুঝতে সক্ষম করে না, বরং গিফটিং এবং স্টেশনারি সেক্টরের জাতীয় বাস্তুতন্ত্র তৈরিতেও অবদান রাখে। একত্রে, ভারতের এই নেতৃস্থানীয় এক্সিবিশন ব্র্যান্ডগুলি গিফটিং এবং স্টেশনারি শিল্পের জন্য একটি অতুলনীয় পাওয়ার হাউস তৈরি করবে - একটি সমন্বিত প্ল্যাটফর্ম অফার…

24 Jul

মঙ্গলদীপ লঞ্চ করল অনুশ্রীর নতুন ভেরিয়েন্ট

Business Bureauব্যবসা

ভারতের শীর্ষস্থানীয় ধূপের ব্র্যান্ড আইটিসি মঙ্গলদীপ সম্প্রতি তার প্রধান আগরবাতি ব্র্যান্ড - অনুশ্রীর যাত্রায় একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তকে চিহ্নিত করতে বাংলায় প্রাণবন্ত এবং উচ্ছ্বসিত বাণিজ্যিক সম্মেলনের আয়োজন করে। ১০০ জনেরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্যিক অংশীদারের অংশগ্রহণের সঙ্গে এই অনুষ্ঠানে অনুশ্রীর আইকনিক ইয়েলো প্যাকের জন্য একটি সতেজ নতুন সুগন্ধির উদ্বোধন করা হয়। সঙ্গে এই পোর্টফোলিওতে দুটি নতুন সংযোজন করা হয়েছে - লিলি ব্লসম এবং ডিলাক্স। এটি বিশেষভাবে পশ্চিমবঙ্গের বাজারের জন্য তৈরি করা হয়েছে। মঙ্গলদীপের সর্বাধিক বিক্রিত ধূপকাঠি হল অনুশ্রী। ভারতীয় পরিবারের সঙ্গে এর গভীর আবেগপূর্ণ সংযোগ রয়েছে। এর পুনঃপ্রবর্তনের মাধ্যমে, আইটিসি মঙ্গলদীপ, বর্তমান সময়ের ভোক্তাদের পছন্দ অনুযায়ী তাদের ঐতিহ্যের সঙ্গে প্রোথিত এবং নতুন…

23 Jul

রয়্যাল স্ট্যাগ ব্যারেল সিলেক্টের নতুন ডিজাইন লঞ্চ

Business Bureauব্যবসা

পারনোড রিকার্ড ইন্ডিয়ার উৎপাদন রয়্যাল স্ট্যাগ ব্যারেল সিলেক্ট প্রকাশ করল, সেই স্বতন্ত্র মানুষদের জন্য যারা নির্বাচন এবং সৃষ্টির শক্তিকে প্রশংসা করেন, তাদের সূক্ষ্মতার দর্শনকে শক্তিশালী করে, একটি আরও মসৃণ, উৎকৃষ্ট ডিজাইনের দ্বারা দৃষ্টি গোচর করা, একটি ফারাক সৃষ্টিকারী নতুন পরিচিতি৷ এখনকার নতুন চেহারার বৈশিষ্ট্য হল একটি আরও লম্বা, মসৃণ বোতল যা বিচ্ছুরিত করে, শ্রেণীটির মধ্যে প্রথম একটি প্রিমিয়াম ক্লিয়ার-অন-ক্লিয়ার লেবেলের দ্বারা পরিপূর্ণতা প্রাপ্ত করা আভিজাত্য৷ মাস্টার ব্লেন্ডার কেভিন ভামফোর্থ এর দ্বারা সমর্থিত, উৎপাদনটি নির্ভেজালতা এবং বিশেষজ্ঞতার প্রমাণ করে৷ তিনটি উৎকৃষ্টতম উৎপাদন বৈশিষ্ট্য: নির্বাচিত ভারতীয় স্পিরিট, নির্বাচিত অ্যামেরিকান ওক ব্যারেলে পরিপক্কতা লাভ করা নির্বাচিত স্কচ মল্ট এর মত ট্রিপল সিলেক্ট প্রমিস…

23 Jul

চুপা চুপস-এর নতুন ‘সমঝ কে বাহার’ বিজ্ঞাপনে মনোরঞ্জক হল তাদের টক-মিষ্টি মজা

Business Bureauব্যবসা

চুপা চুপস হল পারফেতি ভ্যান মেলা সংস্থার একটি আইকনিক ও মজাদার কনফেকশনারি ব্র্যান্ড। এই ব্র্যান্ডের একেবারে নতুন একটি বিজ্ঞাপন এসেছে, যেখানে এই ব্র্যান্ডের একান্ত নিজস্ব টক-মিষ্টি স্বাদের অদ্ভুত মজা প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে। তরতাজা ও নতুন এই টিভি বিজ্ঞাপন তৈরি হয়েছে এই ভাবনার ভিত্তিতে যে টক ও মিষ্টি একসঙ্গে মিলে গেলে অতি সাধারণ মুহূর্তও কী ভাবে বিশুদ্ধ আনন্দ-ফুর্তির উত্তাল পরিবেশ সৃষ্টি করতে পারে। এই ব্র্যান্ডের উদ্দেশ্য হল প্রতিদিনের মুহূর্তগুলোতে আনন্দ-ফুর্তি সঞ্চার করে দেওয়া। এই উদ্দেশ্যকেই সামনে রেখে নতুন বিজ্ঞাপনটি উন্মত্ত অথচ হালকা চালে দেখিয়ে দিচ্ছে যে চুপা চুপস সুইট অ্যান্ড সাওয়ার জেলি কী ভাবে উত্তাল মজা করতে করতে যুক্তি ও কল্পনাকে…

19 Jul

কন্টিনিউয়াস গ্যালভানাইজিং লাইন হাজির করেছে এএম/এনএস ইন্ডিয়া

Business Bureauব্যবসা

আর্সেলর মিত্তল নিপ্পন স্টিল ইন্ডিয়া (এএম/এনএস ইন্ডিয়া) গুজরাটের হাজিরায় অবস্থিত তার ফ্ল্যাগশিপ প্ল্যান্টে একটি অত্যাধুনিক কন্টিনিউয়াস গ্যালভানাইজিং লাইন (সিজিএল) চালু করেছে। ফলে, এটি একমাত্র ভারতীয় কোম্পানিতে পরিণত হয়েছে যার একটি আধুনিক সিজিএল লাইন রয়েছে যা ১১৮০ এমপিএ পর্যন্ত শক্তির স্তর সহ অ্যাডভান্সড হাই-স্ট্রেংথ স্টিল (এএইচএসএস) উৎপাদন করতে পারে। কোম্পানিটি তার সমন্বিত ইস্পাত কারখানায় ₹ ৬০,০০০ কোটি টাকার একটি সম্প্রসারণ প্রকল্প চালু করেছে। এর লক্ষ্য ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটাতে বিভিন্ন ধরণের ইস্পাত গ্রেডের উৎপাদন ক্ষমতা বৃদ্ধি করা, যা তার কৌশলগত সম্প্রসারণ প্রকল্পের একটি উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ। পণ্যটি গ্যালভানাইজড এবং গ্যালভানিল্ড কোটেড ফ্ল্যাট স্টিল তৈরির মাধ্যমে মোটরগাড়ি খাতে বিপ্লব ঘটাবে, যা পুনর্ব্যবহারযোগ্যতা, হাই-ফর্মেবিলিটি, জ্বালানি…

19 Jul

রয়্যাল স্ট্যাগ বুমবক্সের উপস্থাপনায় লঞ্চ হল ‘SIGH’

Business Bureauব্যবসা

রয়্যাল স্ট্যাগ বুমবক্স, যা এই ব্র্যান্ডের ফ্ল্যাগশিপ মিউজিক আইপি, তা ইউনিভার্সাল মিউজিক গ্রুপের সঙ্গে অংশীদার হয়ে ফিরে আসছে একেবারে নতুন লাইন-আপ নিয়ে রয়্যাল স্ট্যাগ বুমবক্স অরিজিন্যাল্স নাম নিয়ে- এ হল এক অনন্য ফরম্যাট যা মেলোডি ও হিপ-হপ’কে মিলিয়ে দেয়। এর আগে বেশ কিছু ট্র্যাক সফল হয়েছে। যেমন, পেহলে জ্যায়সি বাত নহি, হুডি, মোহব্বত, ও ইমতিহান। এবার এই প্ল্যাটফর্ম তাদের প্রথম অরিজিনাল পেশ করতে চলেছে এই মরসুমে। যার নাম সাই- দুর্দান্ত এই মেলবন্ধনে দেখতে পাওয়া যাবে নিকিতা গান্ধী ও ডিনো জেম্সকে। গত তিন বছরে বহু ইয়ুথ হাব-এ হাই-এনার্জির প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা উপভোগ করিয়ে শ্রোতাদের মন জয় করার পর রয়্যাল স্ট্যাগ বুমবক্স চলে…

18 Jul

টাটা মোটরস নিয়ে এলো ভারতের সবচেয়ে সাশ্রয়ী মূল্যের ৪-চাকার মিনি-ট্রাক এস প্রো

Business Bureauব্যবসা

ভারতের সবচেয়ে বড় বাণিজ্যিক যানবাহন প্রস্তুতকারক, টাটা মোটরস, ব্র্যান্ড-নিউ টাটা এস প্রো লঞ্চের মাধ্যমে, ছোট মালবাহী পরিবহনের ক্ষেত্রে একটি নতুন যুগের সূচনা করছে এবং একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করছে। টাটা এস প্রো হল ভারতের সবচেয়ে সাশ্রয়ী চার চাকার ছোট ট্রাক, যা মাত্র ৩.৯৯ লক্ষ টাকার আশ্চর্যজনক প্রারম্ভিক মূল্যে ব্যতিক্রমী দক্ষতা, অতুলনীয় গতিশীলতা এবং অসাধারণ মূল্য প্রদান করে। পেট্রোল, দ্বি-জ্বালানি (সিএনজি + পেট্রোল) এবং বৈদ্যুতিক সংস্করণের সুবিধার সাথে টাটা এস প্রো এমন একটি গাড়ি, যা নতুন প্রজন্মের উদ্যোক্তাদের শক্তিশালী করার সাথে সাথে গ্রাহকদের ব্যবসায়িক প্রয়োজনীয়তার জন্য সেরা বিকল্পটি নির্বাচন করার সুযোগ দেয়। টাটা মোটরসের অনলাইন বিক্রয় প্ল্যাটফর্ম ফ্লিট ভার্স ব্যবহার করার…